Czech Translator Job
DelhiFull-timeJunior levelPosted 2 months ago
Content and media role at CryptoMize in Delhi.
About the role
You will steward the language side of live assignments: papers released under your closing approval, a terminology ledger that keeps legal and civic vocabulary settled, and newswire roundups that show strategists what Czech outlets actually reported. The complete job description follows — duties held from day one, requirements, the ladder and how selection runs.
What you'll do
- Steward the language side of live assignments: papers released under your closing approval, a terminology ledger that keeps legal and civic vocabulary settled
- Own Czech-English transfer on live assignments — briefing papers, client letters, roundups — through your closing approval
- Use: Trados Studio with termbase integration, Xbench-class QA sweeps on release candidates, Czech newswire and outlet feeds, Register corpora for near-synonym checks