Harauti Interpreter Job
DelhiFull-timeJunior levelPosted 2 months ago
Content and media role at CryptoMize in Delhi.
About the role
The position is full-time and permanent with immediate joining at our New Delhi HQ, attached to the field-operations cell serving all five intelligence domains. session responsibilities, requirements, the seniority ladder, and selection. Interpreters who have held a village hall with both a sarpanch and a spreadsheet in play will understand the bar.
What you'll do
- Run live consecutive interpretation across Hadoti-belt engagements — community meetings, survey interviews
- Prepare each session with a district brief: which Hadoti variety, which honorific register, which terminology pack — prepared before the vehicle stops
- Use: Rozan-notation consecutive notes, Remote interpreting platforms for linked sessions, Per-district terminology packs, Session recording and audit loop