Kathiawari Translator Internship — CryptoMize
DelhiInternshipInternshipPosted 2 months ago
Content and media internship at CryptoMize in Delhi.
About the role
Apply for the Kathiawari Translator Internship in Delhi at CryptoMize — six months, certified, rolling intake, on a desk unlike typical language benches. Saurashtra engagements need material that reads in standard Gujarati script but sounds like the peninsula: campaign copy with Kathiyawadi warmth, transcripts of rally speech and folk formats, and English material re-conceived for district readers.
What you'll do
- Translate campaign and public material for Saurashtra engagements — English source re-conceived into Gujarati-script text carrying authentic Kathiyawadi colour
- Use: Smartcat workspace with Gujarati-script segment handling, Expression bank for dialect-to-standard mappings, Audio playback workflow for oral-format source review