Kurdish Translator Internship — CryptoMize
DelhiInternshipInternshipPosted 2 months ago
Content and media internship at CryptoMize in Delhi. Open to freshers.
About the role
The Kurdish Translator Internship at CryptoMize is a six-month certified Delhi program for freshers who write Kurdish at native standard — Kurmanji, Sorani, or both — and want to translate material with genuine weight. Rolling intake, always open, live engagements from the opening month.
What you'll do
- Translate engagement material between Kurdish and English — media summaries, community-facing pages, briefing documents — in your strongest standard
- Train the two-standard discipline: Kurmanji drafted in the Hawar Latin alphabet and Sorani in Arabic script, each flowing in its own direction without layout casualties
- Build the Kurdish termbase with script-tagged entries — one concept, its Kurmanji and Sorani forms, and the audience rule that decides between them
- Use: CAT environment configured for dual-script Kurdish memories, Right-to-left typesetting checks in the QA loop, Script-tagged shared termbase
Good to have
- Writing