Norwegian Translator Job

About the role

The position is full-time and permanent, with immediate joining at our New Delhi HQ inside the linguistics cell serving all five intelligence domains. Working professionals will find the specifics below: responsibilities owned from day one, the requirements bar, the four-rung ladder, and the selection process.

What you'll do

• Working professionals will find the specifics below: responsibilities owned from day one, the requirements bar, the four-rung ladder, and the selection process
• Own Norwegian deliverables for live engagements — monitoring renderings, documents, correspondence — through review to client-ready delivery in either standard
• Serve as accountable reviewer for all Norwegian output leaving the cell, intern drafts included
• Run Norwegian-language media monitoring for assigned accounts: triage, translate, and grade what enters the client briefing
• Use: Trados Studio production environment, memoQ with standard-tagged termbase, Xbench QA gates on delivery batches