highlisted

Malayalam Subtitle Writer – Kochi (Nightshift)

Qube Cinema·Kerala

Pay not statedJunior levelFull-time

Read from the company's own careers page; you apply on their site.

How well do you fit this job?

Upload your resume to see each requirement checked against your profile, in under a minute.

Check my fit
Hard to read?

About the role

Malayalam Subtitle Writer – Kochi (Nightshift) at Qube Cinema. Review and edit subtitle content for accuracy, clarity, and consistency.

What you'll do

  • Review and edit subtitle content for accuracy, clarity, and consistency
  • Ensure adherence to grammar, spelling, and punctuation rules
  • Maintain consistency with English style guides
  • Native expertise in Malayalam (read, write, speak)

What you need

  • Writing
  • Any graduate

Similar jobs

Campus-Beginner

HCLTech·Kerala

Can I apply
Open to any education · Fresher
Pay
Pay not stated
Source
From the company's careers page · 1 week ago
How to apply
On HCLTech's site: account needed, ~10–15 min

Graphic Designer Intern

Upswing Digital·Kerala

Can I apply
Needs Diploma · Internship
Pay
Pay not stated
Source
From the company's careers page · open since Mar 2026
How to apply
On Upswing Digital's site: short form, ~5 min

Video Editor intern

Upswing Digital·Kerala

Can I apply
Needs Diploma · Internship
Pay
Pay not stated
Source
From the company's careers page · open since Mar 2026
How to apply
On Upswing Digital's site: short form, ~5 min

Graphic Designer

Roadmanz·Kanniyakumari, Tamil Nadu

Can I apply
Needs Class 12 · 0–2 yrs
Pay
₹10k–₹15k a month · 2 openings
Source
From the National Career Service · today
How to apply
On the National Career Service portal: free NCS account needed
Early: posted 1 h ago on their own site